译文
绿色的野竹划破了青色的云气,
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦(qian)逊恭敬。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得(de)百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到(dao)前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯(wan)月升在云上。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢(xie)家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
17 盍:何不
19 向:刚才
5、塞雁:北雁,春来北飞。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”