译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
红袖少女夸(kua)耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花(hua)”。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满(man)都城长安。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
醋溜天鹅肉煲(bao)煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
飘落的花瓣(ban)伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西(xi)连着汉畤。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
9:尝:曾经。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。