译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯(wei)有狂饮方可解脱。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
夜宿金陵渡口的小(xiao)山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦(meng)惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮(lun)碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你(ni),超脱尘世与月亮同圆同缺。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
像吕尚垂钓溪,闲待东(dong)山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
麟的脚趾呵(he),仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
1. 怪得:奇怪,怎么。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
⑵撒:撒落。
嘉:好
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。