译文
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我本来就最爱游赏名山(shan),面对此景心胸更宽广。
蟀仿佛在替我低(di)声诉说。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了(liao)解你?
经过门前互相招呼,聚在一(yi)起,有美酒,大家同饮(yin)共欢。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐(le)?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天(tian)。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞(fei)蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
躬(gōng):自身,亲自。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。