译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐(kong)惧反更该与她相亲。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪(xue)陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落(luo),肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵(bing)之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有(you)像这样令人伤心惨目的景况吗?
关内关外尽是黄黄芦草。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久(jiu)停留。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
焉:于此。
[44]振:拔;飞。
4﹑远客:远离家乡的客子。
20、过:罪过
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。