译文
直到家家户户都生活得富足,
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
情(qing)深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从(cong)此再也不(bu)早朝。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
天地是万物的客舍,百代是古往今(jin)来时间的过客,死生的差异,就(jiu)好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照(zhao)当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
寒冬腊月里,草根也发甜,
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
史馆:国家修史机构。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
(16)特:止,仅。
1、候:拜访,问候。