译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周(zhou)游(you)观访上天下地。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
成千上万的彩船行驶在(zai)运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没(mei)有回还。
箭(jian)靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云(yun)遮蔽了千里(li),地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
5.系:关押。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
(16)挝(zhuā):敲击。