译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找(zhao)不到东吴英雄孙权在此(ci)的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着(zhuo)草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
早知潮水的涨落这么守信,
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
恭恭敬敬地拜(bai)读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了(liao)些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
你不用为新(xin)婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
宁(ning)愿委曲心志压(ya)抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
注释
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
曰:说。
5、月华:月光。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。