译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到(dao)何处江湾?我自己依然(ran)感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能(neng)见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
你到姑苏时将(jiang)会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠(cui)云裘。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏(xing)花盛开的时节了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的虚名?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
祝福老人常安康。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
注释
⑶属(zhǔ):劝酒。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
24细人:小人德行低下的人。
②黄落:变黄而枯落。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”