译文
蒙蒙细雨中,即将远行的(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
将军您出身尊贵,而且麾(hui)下兵力强(qiang)盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天(tian)涯。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计(ji)较她的是非。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
[39]归:还。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
⑦被(bèi):表被动。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
7.迟:晚。