译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了(liao)那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自(zi)己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
(汉顺帝)永和初年,张衡(heng)调离京城,担任河(he)间王的相。当时河间王骄横奢侈(chi),不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政(zheng)事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
眼看(kan)又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎(jian)熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。