译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中(zhong)正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想(xiang)来也有(you)(you)助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成(cheng)文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可(ke)能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
崇尚效法前代的三王明君。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我(wo)正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达(da)到河岸又返回来。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
注释
⑤无因:没有法子。
287. 存:保存。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
(17)之:代词,代诸葛亮。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。