译文
子弟晚辈也到(dao)场,
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
奸党弄权离京都,六千(qian)(qian)里外暂栖身;
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我(wo)自信能够学苏武北海放羊。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸(chou)的嫁衣;
我也算(suan)没有糟(zao)踏国家的俸禄。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
注释
14但:只。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。