译文
举杯饮酒来宽(kuan)慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
四十年来,甘守贫困度残生,
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司(si)徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
绿(lv)色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也(ye)在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当(dang)年在渡口送别的情景,仍然(ran)历历在目,记忆犹新。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带(dai)湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
254. 鼓刀:动刀,操刀。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。