译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了(liao)候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外(wai)面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精(jing)巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就(jiu)震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检(jian)验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到(dao)曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
注释
红萼:指梅花。
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
184. 莫:没有谁,无指代词。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。