译文
风和日丽,马嘶声(sheng)声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的(de)生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
谷穗下垂长又长。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
仙女们驾着云车而(er)来,指点虚无的归隐之处。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
跂(qǐ)
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜(lian),如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优(you)厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
注释
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
381、旧乡:指楚国。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
(56)暝(míng):合眼入睡。