译文
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝(zhi)头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
叫前面的望舒作为(wei)(wei)先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝(di)王之家被消磨了,世人(ren)无法欣赏,实在可惜。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员(yuan)将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指(zhi)挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一(yi)人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
②顽云:犹浓云。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
⑵夕曛:落日的余晖。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
金章:铜印。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。