译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语(yu),此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应(ying)该担当。
县令对于老百姓来说,确实是(shi)非常重要(yao)的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为(wei)蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将(jiang)会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
既然我未逢盛(sheng)世,姑且隐居浇菜园。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑹昔岁:从前。