译文
先生(指陶渊明)已经醉醺(xun)醺的了,需要家中童子(zi)的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是(shi)温暖如梦的春日,有多(duo)少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅(chang)谈,一起浮槎漫游。
我正在南海这个鸿(hong)雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
咏歌:吟诗。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
(13)持满:把弓弦拉足。