译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在(zai)屋里,也知道你此时一定在思念我(wo)。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
仰看房梁,燕雀为患;
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
长恨啊!实在更长恨!我把(ba)它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能(neng)团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
今天终于把大地滋润。
“魂啊回来吧!
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目(mu)楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
注释
蠢蠢:无知的样子。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。