译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一(yi)直蜿蜒到海边。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去(qu)买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低(di)头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊(huai)。吴王夫差在位期间所采取的一切(qie)倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
⑻看取:看着。取,语助词。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
249. 泣:流泪,低声哭。