译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
相交而过的画船上,佳人对我(wo)嫣然一笑,是那样的娇妩。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回(hui)家,头发已经尽是花白了。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么(me)呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄(huang)时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤(shang),可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
却又为何远至(zhi)班禄,不到清晨便及时回返?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想(xiang)起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣(ming)。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
注释
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
228. 辞:推辞。
兴味:兴趣、趣味。