译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷(mi)离中竟将红色看(kan)成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是(shi)来之无由。
你张弓可摧(cui)南山虎,伸臂手接太行飞猱
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人(ren)都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主(zhu)人的客人,看见他(ta)家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就(jiu)座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终(zhong)可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
(18)书:书法。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
盛:广。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
47、败绩:喻指君国的倾危。