译文
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的(de)嘱咐。
昨夜的酒力尚未消去(qu),上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁(sui)月(yue)如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以(yi)平静。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
归去的云一去杳无踪迹,往日(ri)的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候(hou)了。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异(yi)。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
注释
37.供帐:践行所用之帐幕。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
16、拉:邀请。
⒀莞尔:微笑的样子。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
德:道德。
引:拉,要和元方握手