译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共(gong)同享受着礼仪和祭礼。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰(run)三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
看到那撑船(chuan)的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下(xia)秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵(bing)黩武,你的儿子真是块读书的料。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒(xing)了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
尚:更。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
(104)不事事——不做事。
④免:免于死罪。
⑥薰——香草名。