译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
骏马不急于进用而驾车(che)啊,凤凰不贪喂饲乱(luan)吃食物。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮(xu),气像一缕缕游丝。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
他们都已(yi)(yi)经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送(song)别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
期(jī)年:满一年。期,满。
⑸花飞雪:指柳絮。
满:一作“遍”。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。