译文
虽(sui)有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的(de)欢(huan)乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐(yin)田园,不为国事操劳,有琴可(ke)弹,有酒可饮,赏玩山水(shui),就足够了。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳(jia)期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
可是没有人为它编织锦绣障泥,
漫漫的秋夜多么深长(chang),烈烈的北风吹来正凉。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
24.湖口:今江西湖口。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。