译文
阳光中微风(feng)摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
酒(jiu)筵上甘醇的葡萄美酒盛满在(zai)精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个(ge)个豪情满怀。
“魂啊归来吧!
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好(hao)像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
送来一阵细碎鸟鸣。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁(jia)遥远地方。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
注释
④轩举:高扬,意气飞扬。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
(2)但:只。闻:听见。