译文
想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川； 要登太行，莽莽的风雪早已封山。
夏桀出兵讨伐蒙山，所得的好处又(you)是什么？
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪(lei)，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和(he)死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
先后读熟万(wan)卷书籍，写起文章，下笔敏捷好像有神。
楚成王派使节到诸侯之师对齐桓公说：“您住在北方，我住在南方，双方相距遥远，即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故？”管仲回答说：“从前召康公命令我们先君姜太公说：‘五等诸侯和九州长官，你都有权征讨他们，从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围：东到海边，西到黄河，南到穆(mu)陵，北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳，周王室的祭祀供不上，没有用来渗滤酒渣的东西，我特来征收贡物； 周昭王南巡没有返回，我特来查问这件事。”楚国使臣回答说： “贡品没有交纳，是我们国君的过错，我们怎么敢不供给呢？周昭王南巡没有返回，还是请您到水边去问一问吧！”于是齐军继续前进，临时驻扎在陉。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞，深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
登临当年吴国和蜀国的分界之处（荆州），在湖山黄昏下徘徊。
送行时亲戚眼里噙着泪水，朋友们依依不舍攀着车辕。
燕子归来的时节，吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起，在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
（齐宣王）说：“是的。的确有这样（对我误解）的百姓。齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝啬一头牛？就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子，就这样没有罪过却要走向死亡的地方，因此用羊去换它。”
献上吴国蔡国的俗曲，奏着大吕调配合声腔。
先生的文章正有建安风骨，又不时流露出小谢诗风的清秀。
我在京城里结交的都是些豪杰义士，彼此意气相投，相约为国战斗，同生共死。
贞元十九年，子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位，又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪，他也被按例贬出京城当刺史，还未到任，又被依例贬为永州司马。身处清闲之地，自己更加刻苦为学，专心诵读，写作诗文，文笔汪洋恣肆，雄厚凝练，像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
派遣帷车迎你归来，空空而去空空而返。
东风飒飒，阵阵细雨随风飘散纷飞，
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活，穿着狐皮袍子在城外打猎。
功德荣誉上能配天，妥善治理天下万民。
注释
⑷断云：片片云朵。
134、芳：指芬芳之物。
①寒食：清明节前一日为寒食节，为纪念介子推而禁火三日。
9.龙伯高敦厚周慎：龙伯高这个人敦厚诚实；龙伯高：东汉名士，史书上记载其““在郡四年，甚有治效”，“孝悌于家，忠贞于国，公明莅临，威廉赫赫”。周慎：周密，谨慎。
⑵双阙(jue)：古代宫门前两边供瞭望用的楼，代指帝王的住所。
⑽苔枝缀玉：范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间，或长数寸，风至，绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》：“苔梅有二种，宜兴张公洞者，苔藓甚厚，花极香。一种出越土，苔如绿丝，长尺余。”苔枝，长有苔藓的梅枝。缀玉，梅花像美玉一般缀满枝头。
⑸惊天动地：形容发生的事情极不寻常，令人震惊。这是对李白诗文的高度评价，认为可以感动天地。
⑶江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。