译文
在近已咫尺的(de)阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
下了一夜的雨,东方刚破晓(xiao),诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
知道你疾驰赶路,但要(yao)把马鞯安好以防泥巴沾身。
清晨栏杆(gan)外的菊花笼罩着一层愁惨(can)的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风(feng)紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
曾(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元(yuan)、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按(an)照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
⑵华:光彩、光辉。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
9.名籍:记名入册。
(7)薄午:近午。
今:现今
(16)迁谪:贬官降职或流放。
伸颈:伸长脖子。