译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇(huang)亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五(wu)代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己(ji))亲自为将军解下战袍,为将军接风。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却(que)又(you)是另一种无可名状的痛苦。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
照镜就着迷,总是忘织布。
清凉的树荫可以庇(bi)护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
选自《龚自珍全集》
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
龙池:在唐宫内。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。