译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高(gao)翔。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又(you)会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
不是今年才这样,
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹(zhu),水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过(guo)往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐(yin)约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
天上万里黄云变动着风色,
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
置:放弃。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
而:无义。表示承接关系。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
作:造。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。