译文
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不(bu)飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在(zai)地(di),怎不令人发愁?
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先(xian)生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质(zhi)的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇(yu)祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
⑾从教:听任,任凭。
(13)重(chóng从)再次。
1、 浣衣:洗衣服。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
104、图身之事:图谋自身安全的事。