译文
上天将天下授予殷商,纣的(de)王位是如何施与?
又碰到裴迪这个接舆酒(jiu)醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔(hui),他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用(yong)时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
后来人看待今(jin)天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
⑥金缕:金线。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。