译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也(ye)难拉动。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
你曾经为柱下(xia)御史(shi),也曾经脱去御史绣衣而归田(tian)园。
但春日里皇宫内(nei)园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人(ren)无法欣赏,实在可惜。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
枝头上,草蔓中,眼前(qian)百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
听说金国人要把我长留不放,
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
我早知道忠言直谏(jian)有祸,原想忍耐却又控制不住。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
率:率领。
239、出:出仕,做官。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”