译文
辽(liao)阔的秦川沃野千里,风景(jing)如画,浩(hao)浩荡(dang)荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这(zhe)美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱(luan)的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地(di)遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
就砺(lì)
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
草木由青变衰,我来到剑阁之外(wai),为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
古老的戏马(ma)台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
59、辄:常常,总是。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
(25)主人:诗人自指。
⑿是以:因此。
16.曰:说,回答。
14、不道:不是说。
⒂挂冠:辞官归隐。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”