译文
我眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
又像商人走(zou)在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
随(sui)侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
上林苑有离(li)宫(gong)三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
261. 效命:贡献生命。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
不同:不一样
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
④厥路:这里指与神相通的路。