译文
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向(xiang)西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫(jiao)声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山(shan)大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家(jia)中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归(gui)来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
半蟾:月亮从山头升起一半。
⑵客:指韦八。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
⑹何许:何处,哪里。
15.复:再。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。