译文
金溪有个叫方仲永的(de)百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要(yao)这(zhe)些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名(ming)字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平(ping)凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正(zheng)常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够(gou)在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
⒀牵情:引动感情。
(12)暴:凶暴。横行不法。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。