译文
我立身朝堂,进献的(de)忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
“魂啊(a)归来吧!
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
祈愿红日朗照天地啊。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动(dong)。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹(chui)散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系(xi)呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
注释
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
⑴飒飒(sà):风声。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。