译文
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚(qi)无已。
你的踪迹遍布中原,结交(jiao)尽是豪杰。
如此规模巨大的工程,是谁开始把(ba)它建造?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也(ye)没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
百川奔腾着东(dong)流到大海,何时才能重新返回西境?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚(chu)而不被迷惑(huo),怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精(jing)美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
千金之子:富贵人家的子弟。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
(195)不终之药——不死的药。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。