译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今(jin)远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送(song)信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
远大的志向破灭之日,惟有那不(bu)休的叹惋啊。也惟有因(yin)此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小(xiao)吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰(peng)上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着(zhuo)竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
也许志高,亲近太阳?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
⑷沾:同“沾”。
39.揖予:向我拱手施礼。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
⑤团圆:译作“团团”。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。