译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在(zai)箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕(mu)长垂,阻隔着寂寞的宫花。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同(tong)行;我脉脉含(han)泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
忽然听到你(ni)歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
落花随(sui)风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
然后散向人间,弄得满天花飞。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
〔2〕明年:第二年。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
⑸别却:告别,离去。
⑥踟蹰:徘徊。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。