译文
流水为什么去(qu)得这(zhe)样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
我这老夫,真不知哪是要(yao)去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且(qie)留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞(fei)絮。
西(xi)城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
东林精(jing)舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
③一何:多么。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
31. 贼:害,危害,祸害。