译文
吃饭常没劲,零食长精神。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光(guang)明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心(xin)惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通(tong)宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时(shi)间。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
心里默(mo)默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟(zhou)吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
红色(se)的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
注释
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
旧日恩:一作“昔日恩”。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
箔:帘子。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。