译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅(chang)。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我不能够(gou)携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
没有想(xiang)到,在这风景(jing)一派大好的江南;正是落花时节(jie),能巧遇你这位老相熟。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
注释
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
②文王:周文王。
33.逆:拂逆,触犯。
③无心:舒卷自如。
⒕莲之爱,同予者何人?
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。