译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
长江漂流着峨眉山的(de)雪水和三峡的急流。
因此我才了解酒中圣(sheng)贤,酒酣心自开朗。
跂乌落魄,是为那般?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦(bang)国。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来(lai)。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁(chou),这是何苦呢?
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
8.以:假设连词,如果。
塞:要塞
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
②嬿婉:欢好貌。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。