译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝(di)(di)尧喜欢品尝?
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地(di)乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海(hai)若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭(ji)品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很(hen)安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
不要惶悚恐(kong)惧战战兢兢。
她的魅力(li)过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
(15)卑庳(bi):低小。
59、滋:栽种。
⑽分付:交托。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。