译文
巍巍长(chang)安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我像那深深庭院中的桃树(shu),开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
明天又一个明天,明天何等的多。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
太阳每天由东到西运行(xing),时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还(huan)没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候(hou),唱一曲长歌来表达自己的情志。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
心理挂念(nian)着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑴戏:嬉戏。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。