译文
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的(de)身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀(huai),想(xiang)那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是(shi)(shi)要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔(ge)世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
检(jian)验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴(yin)下小径幽幽。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
[11]胜概:优美的山水。
3.步:指跨一步的距离。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
闲步:散步。施食,喂食丢食。